Ну вот опять же, все как со статистикой будет (дали варианты статы, она во первых не у всех стоит а во вторых платная) так же и с плагином у всех стоят разные плагины мута(мой к примеру работает с файлом, а Ваш как я понял от скальпеля... что то типа RBS)
Для этого проще сделать модульность. Т.е., возможность самостоятельно добавлять и подключать модули к сайту. В данном случае, можно было скопировать модуль бан-листа, переименовать его в мут-лист и подредактировать структуру таблиц. А запросы и содержание- оно ведь все одинаково выглядит и для банов и для мутов